La frappe en hindi est quelque chose qui a toujours été un mode de confusion pour moi. En tant qu'Indien, j'ai souvent besoin d'utiliser la dactylographie en hindi, que ce soit pour des projets scolaires pour mes enfants ou pour concevoir une invitation à un événement ou autre. HindiWriter est le logiciel gratuit d'écriture en hindi, qui a complètement résolu mon problème.
Qu'est-ce que HindiWriter?
C'est un freeware compact et utile avec l'utilitaire avancé pour traduire la langue anglaise en mots équivalents en hindi. Avec une interface conviviale, ce programme est très facile à utiliser. Le programme utilise un schéma «phonétique» de la saisie en hindi, ce qui signifie que vous devez taper le mot en anglais sur votre clavier en fonction du son phonétique du mot en hindi. Par exemple, si vous voulez taper "bharat" en hindi; vous devez taper «bharat» sur votre clavier anglais.
HindiWriter vous aide non seulement à taper en hindi, mais fournit également le correcteur orthographique et la recherche automatique de mots. Le programme fonctionne sur le schéma de traduction iTrance pour traduire vos mots anglais en mots hindi correspondants. HindiWriter inclut la fonction "Rechercher", mais j’ai manqué les options SpellCheck, souvent disponibles dans tous les logiciels de vérification grammaticale.
HindiWriter prend en charge diverses applications sous Windows PC, notamment:
- Microsoft Office
- Internet Explorer
- Mozilla Firefox
- Google Chrome
- Bloc-notes
- Perspective
- Yahoo / Microsoft Messenger
- Services de messagerie
Comment utiliser Hindi Writer
- Téléchargez et installez le programme sur votre système.
- Ouvrez l’application dans laquelle vous souhaitez utiliser HindiWriter. Prenons par exemple WordPad.
- Lancez WordPad, double-cliquez sur l’icône HindiWriter, appuyez sur Maj (touche enfoncée) et appuyez sur la touche Pause Pause de votre clavier.
- Lorsque vous démarrez HindiWriter, vous remarquerez une icône dans la zone de notification de la barre des tâches.
- Le programme va maintenant convertir vos mots anglais en hindi au fur et à mesure de la frappe. Il possède sa propre carte de clavier HindiWriter que vous pouvez voir simplement en cliquant sur le "point d'interrogation" en bas à droite de votre fenêtre.
- Appuyez à nouveau sur Shift + PauseBreak pour revenir en anglais.
HindiWriter captures d'écran
Vous pouvez vérifier les mises à jour en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l’icône et en cliquant sur «Vérifier les mises à jour…”Du menu. HindiWriter inclut également le vérificateur orthographique, mais cela ne fonctionne que sur Office XP.
Vous pouvez télécharger HindiWriter ici.
