Mettre à jour: Apple a expliqué cela plus clairement dans iOS 11.2. Lorsque vous désactivez le Wi-Fi ou le Bluetooth à partir du Centre de contrôle, il sera toujours désactivé temporairement. Toutefois, le bouton changera de couleur pour indiquer qu’il est seulement désactivé temporairement et vous verrez un message vous informant qu’il sera réactivé automatiquement. Vous devez toujours vous rendre dans l'application Paramètres pour désactiver définitivement le Wi-Fi ou Bluetooth.
Ce que le centre de contrôle active
Les boutons bascule Wi-Fi et Bluetooth dans le Centre de contrôle ne désactivent pas réellement le Wi-Fi et le Bluetooth. Comme l'indique la propre documentation d'Apple, «à la place de iOS 11 et versions ultérieures, lorsque vous basculez les boutons Wi-Fi ou Bluetooth dans Control Center, votre appareil se déconnecte immédiatement des accessoires Wi-Fi et Bluetooth. Le Wi-Fi et le Bluetooth continueront d’être disponibles ». Bien entendu, les radios matérielles étant actives, elles continueront à épuiser la batterie.
Ainsi, même si le Wi-Fi et le Bluetooth peuvent sembler désactivés lorsque vous actionnez ce commutateur, ils ne le sont pas. Apple indique que cela vous permet de continuer à utiliser «des fonctionnalités importantes» telles qu'AirDrop pour le transfert de fichiers, AirPlay pour la lecture de contenus multimédias sur d'autres appareils, Apple Pencil, Apple Watch, des fonctions de continuité telles que Handoff et Instant Hotspot et Services de localisation.
Si vous basculez la bascule Wi-Fi, votre appareil se déconnectera de son réseau Wi-Fi actuel. Cependant, la radio Wi-Fi restera active. Il ne vient pas automatiquement de rejoindre les réseaux Wi-Fi, sauf si vous vous promenez (ou conduisez) vers un nouvel emplacement, si vous redémarrez votre appareil ou si il est 5 heures locales. Il sera également réactivé si vous activez de nouveau le Wi-Fi ou si vous choisissez de rejoindre un réseau Wi-Fi à partir de Paramètres.
De même, si vous désactivez Bluetooth, la radio matérielle Bluetooth reste active. Votre iPhone ou iPad restera connecté à tout appareil Apple Watch ou Apple Pencil et les fonctionnalités telles que AirDrop, AirPlay et Instant Hotspot continueront de fonctionner. Cependant, il se déconnectera des autres périphériques Bluetooth, tels que les claviers matériels et les écouteurs. Si vous redémarrez votre appareil ou que l’heure locale s’arrête à 5 heures, Bluetooth sera complètement réactivé. Il sera également réactivé si vous réactivez Bluetooth ou que vous vous connectez à un périphérique Bluetooth à partir de Paramètres.
En d’autres termes, Apple veut que les choses «fonctionnent», donc ils ne veulent pas que les utilisateurs désactivent facilement le Wi-Fi et le Bluetooth à partir du Centre de contrôle. Cela garantit que toutes les fonctionnalités d'intégration sophistiquées d'Apple et les périphériques matériels tels que Watch et Pencil continueront à fonctionner.
Vous pouvez le voir vous-même. Si vous désactivez les fonctions Wi-Fi et Bluetooth via les commandes rapides du Centre de contrôle, elles apparaîtront simplement comme «Non connecté» dans l'application «Paramètres» au lieu de «Désactivé».
Comment désactiver réellement le Wi-Fi et le Bluetooth
Apple vous permet toujours de désactiver complètement le Wi-Fi et le Bluetooth. Il vous suffit de le faire à partir de l'application Paramètres. En d'autres termes, dans iOS 11, les bascules rapides dans Control Center ont un effet différent des options de l'application Paramètres. Oui, c’est bizarre.
Si vous désactivez le Wi-Fi ou Bluetooth à partir des paramètres, ils seront complètement désactivés jusqu'à ce que vous les réactiviez. Les radios matérielles s'éteindront et toutes les fonctionnalités dépendant du Wi-Fi ou de Bluetooth, comme les services de localisation ou la connectivité Apple Watch, cesseront de fonctionner.
Pour désactiver le Wi-Fi, allez dans Paramètres> Wi-Fi et désactivez le curseur Wi-Fi.
Pour désactiver Bluetooth, allez dans Paramètres> Bluetooth et désactivez le curseur Bluetooth.
Bien sûr, vous pouvez également choisir d'activer le mode Avion. Lorsque le mode Avion est activé (vous pouvez le faire via le Centre de contrôle), les connexions Bluetooth et Wi-Fi seront désactivées avec votre connexion cellulaire.